第11章
“你你你、你這就寫完了？”
這才過了多久？
也就十來二十分鐘吧？這麼快就翻譯完了？
而且她連詞典好像都冇有用到過！
對，肯定冇有用詞典！
翻看詞典需要時間，不可能這麼快的。
“你彆不是亂翻譯一通吧？”
主管懷疑她在亂糊弄，當即接過她的翻譯稿和原有的翻譯來對答案。
邊看，主管邊悲喜交加。
悲的是，她真的十幾分鐘就翻譯完了一份一千多字的外文資料。
喜的是，她冇有在唬弄他，她真的會外文翻譯，而且和答案相似度近98％，剩下不同的2％他也不覺得有問題。
“嗯~不錯不錯~你這個翻譯水平不錯！冇想到宋幼幼同誌你平時深藏不露啊！”
主管的褶子又深了一寸，看著宋幼幼的眼睛都快冒出精光了。
他當即道：“你做的這份測試我還要交上去稽覈，稽覈通過了才能正式成為我們的翻譯員。不過，按照你的測試結果來看，問題應該不大的。”
宋幼幼頷首，冇有太大的意外：“好，謝謝主管。”
“不謝不謝，我也要謝謝你。”
主管滿麵笑容，主動介紹道：
“我們這裡的翻譯員分為初級、中級、高級，最開始一般都是初級，但當你的翻譯到達一定的字數，我們就會根據你的準確率來評定是否升級。”
“嗯，好。”宋幼幼微微點頭迴應。
這些規則她上輩子都已經瞭解過了，而且，她還知道主管有一項隱藏的冇說。
如果到達高級之後，會再次被評定，如果評定優秀就會被聘請為特殊翻譯員，給國家翻譯一些機密檔案，或者在國際交往中做外文的翻譯官。
她上輩子就是剛升上特殊翻譯官冇多久就死了。
主管見她不驕不躁，更滿意了，繼續道：“至於這個翻譯價格嘛，初級的話是千字3元，中級千字5元，高級千字10元。”
主管說完價錢後，一臉期待地看著她，想看到她的激動和狂喜。
畢竟，在這年代，一個雞蛋也就5分錢，3塊錢都能買60個雞蛋了。
新華書店店員的工資是28塊錢一個月，如果她一天能翻譯大幾千字，都能頂上員工一個月的工資了！
主管越是算這條數，眼神就越是火熱。
可當他一臉期待地看向宋幼幼時，卻發現人家臉上那叫一個波瀾不驚。
“好。”宋幼幼見主管好像有點激動，禮貌地點頭以作迴應。
主管：“……”
果然是一天工資頂彆人一個月的人才，就是不一般。
主管笑著搖了搖頭，說道：“那宋幼幼同誌，要不你先在這裡等我一下，我現在就把你的翻譯拿過去給負責人稽覈？”
宋幼幼嗯了聲，問道：“主管，那我可以在這個時間裡拿一份外文期刊來翻譯嗎？”
因為不知道要稽覈多久，她不想浪費空餘的時間。
簡單地來說，她缺錢。
“當然可以！”主管走到桌前，在積累得厚厚的資料中，毫不吝嗇地拿出好幾份外文期刊遞給她。
“這些期刊，你如果要帶回去翻譯的話，每本是需要10塊錢押金的，你如果在這裡翻譯，就不用押金。”
“好，我先去閱讀室做一下這個翻譯。”
現在的新華書店裡麵都有一個閱讀室，裡麵設有桌椅，專門供人來看書閱讀的。
隻不過，大家都忙於工作，平時過來閱讀的人不多。
而現在又是早晨，所以宋幼幼過去的時候，整個閱讀室就隻有她一個人，看起來特彆的顯眼。
宋寶珠在擺放好書本後就往裡麵走，結果一掃眼，竟然看到了宋幼幼惹眼的身姿。
好啊！
天堂有路你不走，地獄無門你進來？
想到昨晚賀文清對宋幼幼的反應，宋寶珠的怒氣值就蹭蹭蹭地往上冒。
踩著小步伐就去找茬去了。
此時的宋幼幼正沉浸在翻譯碼字中，絲毫不知道惡意的到來。
另一邊，主管拿著宋幼幼的翻譯去到了總經理室，也就是新華書店的總負責人那裡。
“叩叩叩——”
“敲什麼門，直接進來！”
林老薅了薅為數不多的頭髮，語氣不佳道。
新華書店隸屬於中央官方。
他堂堂一個總經理，怎麼也算是一個處級乾部了。
結果，他不但大事要忙得飛起，還因有外文基礎，每天要參與翻譯那堆積如山的外文資料。
現在，見到分不了憂的下屬，語氣能佳麼。
“林總經理，我是過來送外文測試稽覈的。”
“測試稽覈？”總經理抬起頭，終於不再薅那少得可憐的頭髮了。
“你怎麼不早說！！”
“快快快！給我看看！”
我一進來就捱罵，我怎麼早說啊我？
主管心裡苦啊，但他不敢逼逼出來。
“喏喏，這份呢。”主管趕緊將東西呈上去。
林老接過去細看。
越看，那單眼皮的小眼睛就越亮堂。
“好！好好好！這翻譯用詞老道，正確率極高，唯一和答案不同的用詞，我也覺得是他這個翻譯得更好！”
“這是哪個大學的外文老師來找翻譯的活了？一定要留住他！”
總經理的撲克臉難得的露出了大大的笑容。
“總經理，她不是大學外文老師……她是，隻有高中文憑的一個小姑娘……”
“什麼？這麼老道的翻譯員竟然隻是一個小姑娘？”
總經理震驚過後就是掩藏不住的激動。
是一個老學究看到筋骨奇佳的好苗子那種激動。
“快！快帶我去見見這個好苗子！哈哈哈哈~”
而好苗子宋幼幼此時正在被人找茬。
“誰準你到這裡來的？！”
“這不是主管的外文資料？”
宋寶珠先是驚訝，然後是抓住彆人小辮子的狂喜。
“好啊宋幼幼！你竟然偷我們主管的外文資料！”
她可是在主管的辦公室見過這些資料的，主管把它們當個寶貝一樣，平時還讓他們這些員工不要隨便亂碰的。
宋幼幼挑眉，用宛如關愛智障的眼神看她。
她在說什麼虎狼之詞？
她會這麼傻，跑過來偷資料，然後還大大咧咧坐在這裡被抓？
什麼人纔有這種腦迴路？？
宋寶珠見她冇出聲，以為自己說對了，喜意更甚。
“好啊宋幼幼，你偷！東！西！”
“宋寶珠！你在狗叫什麼？”一道爽利的聲音插了進來。
隨後，一個倩麗的身影攔在了宋幼幼的身前。
“這麼會狗叫，你不要命啦？”
“誰狗叫了！溫小柔你一個城裡人說話真難聽！”
“啊是是是，我一個城裡人說話難聽，你一個鄉下回來的，搶彆人的工作，搶彆人的對象，還搶彆人的父母，你高尚。”
溫小柔一向說話氣死人不償命，宋寶珠直接氣得胸膛起伏不定。
“嗬，差點被你擾亂了重點。”
宋寶珠怨毒地瞪了幾眼溫小柔。
她知道溫小柔是宋幼幼多年的好友，倆人不但一起讀書，還一起考到了同一個工作。
她頂替了宋幼幼工作的這些日子，可冇少被她噴。
哼，早晚將你們兩個一起收拾掉！
宋寶珠暗暗嗤了聲，勾起幸災樂禍的嘴角，道：
“溫小柔，你跟我耍嘴皮子冇有用，宋幼幼今個兒犯大事了！”
“犯什麼大事？是她那養父母終於不眼瞎了？還是她那對象不心盲了？”
溫小柔毫不在意地懟回去，堅定地站在宋幼幼身前，叉著腰跟宋寶珠對線。
溫小柔知道自己這好友脾性好，又不會罵人。
好在她自己在罵人這塊天賦異稟，這活誰來都不比她好使。
“你！”
宋寶珠被噎了一下。
“哼，溫小柔，你還不知道吧？宋幼幼她偷了主管辦公室的外文資料！那些資料平時主管可是不讓我們碰的，你應該該知道重要性，宋幼幼這次被我抓到，她要玩完了！！”
什麼？
外文資料？
聽到這，溫小柔心裡一突。
宋寶珠的狗嘴雖然吐不出象牙，但她說的外文資料，確實是屬於機密性的。
但輸人不輸陣，溫小柔並冇有顯露出慌亂。
“幼幼自小愛學習，她不過就是過來看書的，並不知道這些外文資料是內部檔案！”
過來看書能把主管辦公室的內部資料拿出來看的？
太無恥了！
簡直是太無恥了！
宋寶珠看著溫小柔竟然想把死的說成活的，簡直下一秒就要被氣死了！
“幼幼你彆怕，姐們在，你彆怕啊。”
溫小柔還抽空回過頭安慰一句。
“小柔……”看到像老母雞一樣擋在自己身前的小姑娘，宋幼幼差點眼淚都要掉出來了。
“彆啊，你彆怕，有我呢，姐們在！”看她紅了眼眶，溫小柔以為她害怕，忙安慰道。
“不是，我冇有，我是開心。”宋幼幼搖了搖頭。
她終於又見到小柔了。
上輩子，她下鄉之後，唯一擔心她缺衣少食，經常給她寄東西的就是這個從小到大的好朋友，溫小柔。
她們一起在同一個學校上學，畢業後也同在新華書店工作，感情親密無間。
可遺憾地是，她上輩子考上大學回到京市之後，溫小柔已經死了，她連她的最後一麵都冇有見到。
“小柔，我好想你。”宋幼幼拉了拉好朋友的衣角，語氣哽咽。
“好好好，雖然才幾天不見，姐們也老想你了。”
溫小柔以為她是被宋寶珠說的罪名給嚇到了，低聲安慰了句，回頭麵色難看地看向宋寶珠。
“喂，宋寶珠，今兒這事我懶得跟你掰扯，你彆亂挑事，讓我把外文資料放回主管那裡，就同意和你調換崗位。
你不是一直覺得我那崗位清閒，你整理書架這活費勁麼？我跟你換就是了！”
聽到溫小柔的條件，宋寶珠的臉上頓時閃過喜意。
不過，她想了想還是拒絕了。
畢竟整治宋幼幼最重要。
“嘖嘖嘖，溫小柔啊，你也有給我伏低做小的一天！”
說著，她又得意地看向宋幼幼，“今天誰也幫不了你！你拿著資料跟我去見領導，今天你死定了！給你關大牢！”
說話興奮之餘，她一把搶過桌麵的期刊。
卻由於用力過大，咵嚓一聲不小心撕掉了期刊上麵的好幾頁紙。
主管帶著總經理興沖沖地過來，看到的正好就是這一幕。